Solution

In order to view your lab, how your students will view it, log in to mythinkscape.com. This will log you in as a student, rather than as a content creator.
Alternatively, you can click the View Module button in the authoring tool, after you’ve published your lab, or click Student View in the top right of the screen.